Юридическая Консультация

Мнение юриста + совет очевидца: Будет ли действовать на территории Украины доверенность, оформленная в России?

+2
24-08-2015, 09:42
0
[/b]
 Мнение юриста + совет очевидца: Будет ли действовать на территории Украины доверенность, оформленная в России?
 
[b]Мнение юриста. Анатолий Жила ведущий специалист компании "УкрЮрЦентр":

Благодаря международным договорам, документы, составленные в во многих других странах, действительны и для украинских учреждений. На сегодня действуют договоры о правовой помощи между Украиной и Азербайджаном, Беларусью, Арменией, Грузией, Казахстаном, Кир­­гизией, Молдовой, Россией, Таджикистаном, Туркменистаном, Узбекистаном, Литвой, Эстонией, Латвией, Чехией, Венгрией, Польшей, Монголией, Вьетнамом, Македонией, Ираном, Болгарией, Кубой и КНР.

Под действительностью документов в указанных договорах предусматривается следующее: документы, которые были составлены или удостоверены соответствующим учреждением одной из Договаривающихся Сторон, скрепленные печатью и заверенные подписью компетентного лица, имеют силу документа на территории другой Договаривающейся Стороны.

Это касается также копий и переводов, заверенных соответствующим органом. Поэтому доверенность, выданная на территории РФ, согласно украинскому законодательству, будет действовать на территории Украины. Рекомендую вам сделать нотариальный перевод доверенности у украинского нотариуса, поскольку на практике это существенно сэкономит вам время и деньги.

Совет очевидца. Лилия Веревкина: Очень тяжелый вопрос... да конвенция есть, которая утверждает, что документы признаются странами участниками... но существует подводный камень (на практике): РФ для Украины официально страна агрессор, с ней разрываются многие двухстронние соглашения, поэтому на таможне, например, частые случае, когда разрешение на вывоз ребенка, выданное в РФ, не признаются...да, люди звонят на горячие линии, кого то пропускают, а кого то нет... но людям, оформляющих документы у нотариусов РФ, нужно это учитывать...можно стоять пару часов на границы...лучше, это кстати советуют на горячих линиях оформлять все документы в украинских посольствах... да, это дороже, но документы выдаются сразу на украинском языке, заносятся в соответствующие реестры, тут уж говорится "как не крути"... поэтому кому жалко нервов и времени - в посольство, а остальным, таким как я, практикующим юристам, у которых в карманах всякие международные акты итд, то получать качественную юридическую практику на таможне (у них свои аргументы имеются:))


Комментарии для сайта Cackle

Связаться с администрацией: reklama@doneck-news.com

Copyright © 2014 - 2019 ТОП новости Донецка Все права защищены.

Копирование и использование информации с сайта ТОП новости Донецка разрешается при условии прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на оригинал (doneck-news.com).

    Яндекс.Метрика
Регистрация